В Германии наступает будущее. Скоро здесь можно будет везде платить картой

Немецкая "Дейче Велле" (DW по русски):

В Германии - прогресс! Скоро здесь везде можно будет... платить картой.

Новое правительство ФРГ хочет добиться того, чтобы у покупателей всегда была хотя бы одна опция безналичной оплаты...

"...наступает будущее...Скоро везде можно будет расплатиться картой"...

...получается, что у нас в России уже наступило это самое будущее: практически везде можно расплатиться картой. И чаевые тоже можно на карту официанту перечислить...